Despegó de Venezuela último vuelo de United Airlines

La aerolínea United Airlines despegó por última vez en tierras venezolanas, en el Aeropuerto Internacional de Maiquetía, estado Vargas. El vuelo salió en horas de la mañana y tenía como destino Houston.

La única cerveza del mundo creada para catarla a 10.000 metros de altura

Antes de nada, una nota aclarativa: la capacidad gustativa de una persona disminuye alrededor de un 30% durante un vuelo en avión. La altitud y la presión en cabina tienen la culpa. 

De ahí que ahora entiendas el típico comentario de que "la comida de los aviones no sabe a nada" que todos hemos soltado alguna vez. Pues bien, la aerolínea hongkonesa Cathay Pacific se ha propuesto resarcir a sus pasajeros (VIP, eso sí) ofreciéndoles la primera cerveza artesanal del mundo elaborada especialmente para ser degustada a 10.000 metros de altura. O a 35.000 pies, la distancia a la que suele volar cualquier avión comercial. La bebida en cuestión se llama Betsy, como el primer avión de la compañía, un Douglas DC-3 que operó durante la década de los años 40, al que pretende rendirle así homenaje. 

Iberia compra 20 aviones Airbus A320neo

Iberia ha realizado un pedido de veinte aviones de la familia A320neo al fabricante aeronáutico europeo Airbus que empezarán a llegar a su flota en el primer semestre del año que viene, según anunció este miércoles el presidente de la aerolínea, Luis Gallego.

TSA y American Airlines realizan pruebas de tecnología de escaneo de vanguardia

Por primera vez, la Administración de Seguridad de Transporte (TSA por sus siglas en inglés), trabajando en colaboración con American Airlines, está realizando pruebas de un escáner de tomografía computarizada (CT por sus siglas en inglés) en uno de los puntos de chequeo de seguridad del terminal 4 en el Aeropuerto Internacional Sky Harbor de Phoenix (PHX).

TSA y American Airlines realizan pruebas de tecnología de escaneo de vanguardia

Por primera vez, la Administración de Seguridad de Transporte (TSA por sus siglas en inglés), trabajando en colaboración con American Airlines, está realizando pruebas de un escáner de tomografía computarizada (CT por sus siglas en inglés) en uno de los puntos de chequeo de seguridad del terminal 4 en el Aeropuerto Internacional Sky Harbor de Phoenix (PHX).

El Boeing 747 tiene los días contados

Boeing, el fabricante de aviones de EE.UU., ha abandonado la categoría reservada para los gigantes de cuatro motores de su pronóstico anual para el mercado de aviones comerciales. En cambio, la empresa predice que las aerolíneas utilizarán aviones bimotores más eficientes para vuelos de larga distancia, como su 787 Dreamliner, el 777X, o un avión de categoría intermedia que está en fase de proyecto.

Qatar Airways quiere comprar el 10% de American Airlines

American Airlines ha comunicado que Qatar Airways quiere adquirir un 10% del capital de la compañía estadounidense, según ha dicho en un comunicado remitido a la Comisión Nacional del Mercado de Valores de Estados Unidos (SEC), operación que estaría valorada en unos 808 millones de dólares (724,7 millones de euros).

Boeing supera a Airbus tras 4 años en la feria aérea anual de París

El balance de ventas en Le Bourget de los grandes fabricantes aeronáuticos Boeing y Airbus arrojó un total de 891 pedidos o compromisos de compras por un valor global de 114.500 millones de dólares. Boeing, con 571 pedidos o compromisos por valor de 74.800 millones de dólares, superó ampliamente por primera vez en 4 años a Airbus, que registró 326 pedidos o compromisos por valor de 39.700 millones de dólares.

Avianca, primera aerolínea en Latinoamérica que ofrecerá internet durante el vuelo

Avianca e Inmarsat ha anunciado hoy la firma de un acuerdo que permitirá a los viajeros disfrutar de la tecnología más avanzada de banda ancha a bordo de sus aviones.

Con este proyecto, Avianca se convierte en la primera aerolínea en América Latina que contará con la prestación de GX Aviation, la solución nueva y avanzada desarrollada por Inmarsat para ofrecer Wi-Fi a los pasajeros y a la tripulación de cabina durante los vuelos. 

Avianca, la mejor aerolínea de Suramérica

Los viajeros del mundo reconocieron por séptima ocasión el compromiso y profesionalismo de los empleados de Avianca, al otorgar a la compañía los reconocimientos en las categorías de: “Mejor Aerolínea de Suramérica” y “Mejor Aerolínea Regional de Suramérica”.

La entrega de los premios Skytrax: World Airline Awards 2017 se llevó a cabo este martes 20 de junio durante el Paris Air show 2017, que contó con la participación de los ejecutivos más destacados de la industria aérea internacional.

Los premios Skytrax, los más reconocidos en el sector aéreo internacional, miden la calidad del servicio, a través de una encuesta de satisfacción global realizada a 19,8 millones de viajeros de 105 nacionalidades.  Entre los aspectos evaluados se encuentra el sitio web de la aerolínea, el auto check-in, los tiempos de espera en aeropuerto, los procedimientos de abordaje, la amabilidad y eficiencia del personal en tierra, el manejo de equipaje, la comodidad de los asientos a bordo, la limpieza de la cabina, el servicio de alimentación y bebidas, el entretenimiento a bordo y la atención del personal, entre otros aspectos.

De acuerdo con el Presidente Ejecutivo y CEO de Avianca, Hernán Rincón: “Este nuevo reconocimiento de los viajeros, al elegir a Avianca como Mejor Aerolínea de Suramérica nos llena de orgullo. Es muy grato saber que los esfuerzos adelantados para poner a su disposición una oferta de vuelos, servicios y productos de viaje de calidad superior, son compensados con su preferencia, lealtad y reconocimiento. Todo ello nos anima a continuar trabajando con empeño tanto en los grandes proyectos como en los pequeños detalles que nos permiten ofrecerles viajes seguros y placenteros.”

Por su parte, Star Alliance obtuvo el reconocimiento de “Mejor Alianza de Aerolíneas” en esta edición de los Skytrax; la red de compañías aéreas, de la que es parte Avianca, fue la primera alianza aérea en obtener dicha distinción desde la creación de su categoría en 2005. Desde ese momento, se ha llevado el premio en ocho oportunidades.

Avianca, la mejor aerolínea en América Latina según Skytrax

En una ceremonia, realizada en el Salón Aeronáutico Internacional de París, Avianca fue elegida como ‘Mejor Aerolínea en Suramérica’ por la organización calificadora de transporte aéreo internacional Skytrax.

Este reconocimiento mide la calidad del servicio, a través de una encuesta realizada a 19,8 millones de viajeros.

La página web, el check-in, los tiempos de espera en aeropuerto, el abordaje, la amabilidad y eficiencia del personal en tierra, el manejo de equipaje, la comodidad de los asientos a bordo, la limpieza de la cabina, el servicio de alimentación, entre otros, son calificados por los usuarios.

“Este nuevo reconocimiento de los viajeros, al elegir a Avianca como Mejor Aerolínea de Suramérica nos llena de orgullo”, dijo Hernán Rincón, presidente ejecutivo y CEO de Avianca.

Qatar Airways se llevó el máximo galardón al ser escogida como la ‘Aerolínea del Año’.

Otros reconocimientos

• Mejor Primera Clase: Etihad Airways
• Mejor Clase Económica: Thai Airways
• Mejor Aerolínea de Bajo Costo: AirAsia
• Mejor Silla de Clase Ejecutiva: Singapore Airlines
• Mejor Silla de Clase Económica: Japan Airlines
• Mejor Aerolínea en América del Norte: Air Canada
• Mejor Aerolínea en Centroamérica y el Caribe: Copa Airlines
• Mejor Aerolínea en Asia: Singapore Airlines
• Mejor Aerolínea en el Norte de Europa: Finnair
• Mejor Aerolínea en el Occidente de Europa: Lufthansa
• Mejor Aerolínea en el Sur de Europa: Turkish Airlines
• Mejor Aerolínea en el Este de Europa: Aeroflot
• Mejor Aerolínea Regional: Bangkok Airlines
• Mejor Limpieza de Cabina de una Aerolínea: EVA Air
• Mejor Personal de Cabina: Garuda Indonesia
• Aerolínea que más mejoró: Saudi Arabian
• Mejor Alianza de Aerolíneas: Star Alliance

Fuente: LaRazon

Airbus ha presentado el helicóptero del futuro, y tiene alas

Los helicópteros son característicos por tener una gran hélice en la parte superior la nave, que es quién los sustenta y propulsa, además de un rotor vertical en la cola. Una de sus peculiaridades es que el despegue y el aterrizaje se produce de forma vertical y no horizontal. Luego, tenemos también los de doble hélice, más conocido como en tándem.

JetSMART, la nueva aerolínea chilena low cost recibe su primer avión

La aerolínea chilena emergente JetSMART (link is external) presentó en días recientes la primera aeronave de su flota, un Airbus A320, hecho que simboliza el primer paso ante su inminente inicio de operaciones aéreas domésticas, programado para invierno de este año.

Boeing presenta la nueva versión del 737 MAX

El conglomerado aeroespacial Boeing arrancó la feria aeronáutica de Le Bourget con la presentación del B737 MAX 10. Es el miembro más grande de la familia del bimotor de pasillo único, el avión preferido de las aerolíneas de bajo coste. Este modelo, que entrará en servicio en 2020, competirá con el A321 NEO de Airbus. El fabricante estadounidense promete que será un 5% más eficiente.

Viva Air adquiere 50 aviones de la Familia A320 para filiales en Perú y Colombia

Viva Air, el grupo de aerolíneas de bajo costo en Latinoamérica propiedad de Irelandia Aviation, ha firmado un Memorando de Entendimiento (MoU) con Airbus para la adquisición de 50 aviones de la familia A320, lo cual incluye 35 A320neo y 15 A320ceo. 

El acuerdo allana el camino para que VivaColombia y Viva Air Perú, aerolíneas del grupo, basen su estrategia de expansión y renovación de flota en la Familia A320.

AVIANCA presentó su “Plan Viajero” en Ecuador

• Gracias a esta propuesta los viajeros que no cuenta con tarjeta de crédito o cuenta bancaria accederán a una forma de pago en cuotas directas a la aerolínea. 
• En esta primera etapa el programa aplica a rutas como Madrid, Barcelona, Nueva York, Los Ángeles, La Habana y doméstico Colombia. 
• Las compras de este producto se pueden realizar en los puntos de venta de Avianca en Quito, Guayaquil, Manta, Cuenca, El Coca y Galápagos.

Buscando acercar cada vez más a la población las opciones para viajar por turismo o trabajo, Avianca presentó en Ecuador su nuevo Plan Viajero con el que prevé captar a un importante porcentaje de ecuatorianos interesados en viajar y que, actualmente, no son parte del sistema bancario del país. Según un estudio realizado por la aerolínea se estimó que en Ecuador un 40% de ciudadanos no cuenta con tarjeta de crédito ni cuenta bancaria.

Este nuevo programa permitirá que un cliente reserve un boleto en rutas internacionales* abonando USD100 y el resto del valor lo pague directamente en los puntos de venta de Avianca en cuotas entre 45 días y 11 meses antes de la salida del vuelo.

En esta primera etapa las rutas para las que está habilitado este programa son aquellas de mayor interés para los ecuatorianos: Madrid, Barcelona, Nueva York, Los Ángeles, La Habana y múltiples destinos al interior de Colombia.

“Somos la primera aerolínea en Ecuador en contar con un producto de estas características. Sabemos que la necesidad o el gusto por viajar es cada vez mayor y nosotros nos estamos concentrando en abrir el abanico de opciones para llegar a más clientes”, comentó David Alemán, Director General de la aerolínea en Ecuador.

Esta iniciativa de Avianca se suma a otras que la aerolínea ha adoptado en este año para incentivar el crecimiento de pasajeros que vuelan dentro y fuera del país.

KLM da un nuevo paso estratégico en redes sociales con información de vuelos en Twitter y WeChat

Desde junio, KLM Compañía Real Holandesa de Aviación es la primera compañía aérea que ofrece a sus clientes alrededor del mundo confirmación de sus reservas, notificación del check-in, tarjetas de embarque y las actualizaciones del estado de su vuelo en diez idiomas, incluido el español, a través de Twitter y WeChat. De esta forma, KLM facilita a sus clientes consultar su información en un único lugar, ya sea que estén en el aeropuerto, durante el trayecto o en su casa. Además, los clientes pueden ponerse directamente en contacto con los agentes de las redes sociales Twitter y WeChat de KLM las 24 horas del día, 7 días a la semana.

Este nuevo servicio está disponible para todos los clientes de KLM que reserven o compren boletos por medio de KLM.com y se suscriban para recibir información por Twitter y WeChat. El lanzamiento de este nuevo servicio se realizó el 6 de junio y ampliará su disponibilidad en las próximas semanas. En 2016, KLM fue la primera aerolínea del mundo en ofrecer documentos e información de vuelos mediante Facebook Messenger. Esta es la primera vez que lo hace en Twitter. Además, KLM es la primera aerolínea internacional que proporciona información sobre vuelos en China a través de WeChat.

''Después de Messenger, ofrecer información de vuelos de KLM en Twitter y WeChat es un complemento perfecto a la estrategia de redes sociales de KLM. Creemos que debemos estar donde estén nuestros clientes. Con esta novedad, KLM lleva su servicio de redes sociales a un nivel más alto, ofreciendo a sus clientes su propio canal favorito. De este modo, seguimos siendo los pioneros de la aviación”, explica Pieter Elbers, presidente y CEO de KLM. 

KLM en Twitter y WeChat

KLM cuenta con más de 2,2 millones de fans en Twitter y recibe más de 25.000 menciones a la semana. En septiembre del 2014, KLM abrió su cuenta de WeChat, ofreciendo a los pasajeros un servicio las 24 horas del día, 7 días de la semana, contenido de marca y ofertas comerciales. WeChat es la principal plataforma de redes sociales en China continental, con 938 millones de usuarios activos al mes. KLM cuenta con más de 120.000 fans y recibe más de 6.000 preguntas a la semana, lo cual demuestra que los clientes chinos prefieren esta plataforma para comunicarse con KLM. 

KLM en Facebook

El año pasado, KLM introdujo el servicio de información de vuelos de KLM vía Messenger, lo que resultó ser un éxito. Más de 1,4 millones de clientes recibieron sus documentos y actualizaciones de vuelos de KLM por Messenger, el 10% de todas las reservas “on line” de KLM se confirman a través de este canal y el 15% de todos los pases de embarque en línea de KLM se envían a través de Messenger.

Avianca Holdings SA transportaron más de 2.5 millones de pasajeros

Las compañías subsidiarias de Avianca Holdings S.A. (NYSE: AVH) (BVC:PFAVH) (*) movilizaron en el mes de mayo 2’588.272 pasajeros, un 8.8% superior a los viajeros transportados en el mismo mes de 2016. La capacidad, medida en ASKs (sillas disponibles por kilómetro volado) se incrementó en 8,2%, mientras que el tráfico de pasajeros medido en RPKs (pasajeros pagos por kilómetro volado) aumentó en 14,6%. El factor de ocupación se ubicó en 81,9%, registrando un incremento de 4,5 puntos porcentuales con respecto al quinto mes del año pasado.

Airbus presenta el nuevo avión A380plus

En el Salón Aeronáutico de París en el aeropuerto de Le Bourget, Airbus presentó una versión actualizada del mayor avión de pasajeros del mundo A380, informo el fabricante en Twitter.

Introducing #A380plus,further increasing A380's efficiency w/ winglets to provide up to 4 % fuel burn savings #PAS17 https://t.co/SGtJO1QXBJ pic.twitter.com/nkCWYOr7Xc

— Airbus PRESS (@AirbusPRESS) 18 de junio de 2017

Introduciendo el A380plus, que aumenta aún más la eficiencia del A380 con dispositivos de punta alar para garantizar hasta el 4% de ahorro del consumo de combustible.

Se reúnen para reanudar los vuelos entre Cuenca y Guayaquil

(El Comercio) Una reunión se realizó este lunes 12 de junio de 2017 en la capital azuaya con el objetivo de reanudar los vuelos en la ruta Cuenca-Guayaquil-Cuenca. 

La alcaldesa (e) de Cuenca, Ruth Caldas, el viceministro de Obras Públicas, Boris Palacios, y autoridades locales analizaron las estrategias para que la empresa pública TAME EP retome sus operaciones. 

Airbus inaugura su primer centro de entrenamiento en Brasil

Airbus inauguró oficialmente el Centro de Entrenamiento Airbus Brasil, ABTC por su sigla en inglés, ubicado en el Centro de Entrenamiento de Azul Brasil Airlines en UniAzul (Universidad de Azul) cerca del Aeropuerto Internacional de Viracopos en Campinas, São Paulo. 

La ceremonia presidida por Ricardo Bezerra, Director de ANAC; Fabrice Hamel, Vicepresidente de Servicios de Capacitación, Atención al Cliente, Airbus; Arturo Barreira, Vicepresidente de Ventas para América Latina y el Caribe; Y Antonoaldo Neves, Presidente de Azul Airlines, también marcaron un año desde que Azul eligió "Entrenamiento de Airbus" para proporcionar entrenamiento y cursos de simulador de vuelo de la familia A320. 

Boeing probará un avión sin piloto el próximo año

Boeing ha revelado planes para desarrollar aviones que vuelan sin pilotos, y tiene la intención de probar la nueva tecnología el próximo año. "Los elementos básicos de la tecnología están claramente disponibles", dijo Mike Sinnett, vicepresidente de desarrollo de productos del fabricante de flota estadounidense, en una reunión informativa antes del Salón de París que tendrá lugar a finales de este mes.

Airbus prevé aumento de 4.5 por ciento anual en flujo de pasajeros

El presidente de Airbus para Latinoamérica y el Caribe, Rafael Alonso, estimó que en los próximos 20 años, América Latina registrará un incremento promedio de 4.5 por ciento anual en el tráfico de pasajeros. Explicó que, incluso en situaciones adversas, las aerolíneas continúan con su crecimiento, aunque se pueden registrar pequeños ajustes en las entregas de aviones. 

GARMIN entra en el mercado del HUD display

Garmin dio a conocer su primera incursión en el mercado de su  HUD, el nuevo Garmin Head-up Display (GHD 2100), que ha sido seleccionado por Textron Aviation para la prueba en vuelo del Cessna Citation Longitude. 

El jet Cessna Longitud de súper-mediano ofrece una cubierta de vuelo Garmin G5000, y el GHD 2100 se instala en el prototipo Longitud. El GHD 2100 está diseñado para encajar en aviones de negocios ligeros, medianos y super-medianos, además consta de una única unidad de visualización con un sistema de proyección independiente. 

La pantalla head-up de Garmin ofrece un campo de visión vertical de 30 grados de ancho por 24 grados. Una característica única del GHD 2100 es una "interfaz de control simplista" con "atenuación inteligente, que se adapta automáticamente a la luz ambiental y permite a los pilotos enfocarse en volar el avión". 

La información mostrada en el GHD 2100 es consistente con la simbología de la pantalla de Garmin e incluye: información de vuelo principal crítica de vuelo; actitud y trayectoria de vuelo que superponen la visión del mundo real fuera del parabrisas; navegación e información sobre el plan de vuelo; diferentes modos de piloto automático; advertencias maestras / precaución y la tecnología de visión sintética (SVT).

"Debido a que la imagen de visión sintética reproduce lo que el piloto vería fuera de la cabina en un día despejado, los pilotos pueden fácilmente volar con el GHD a la pantalla de vuelo o vista exterior", según Garmin. El SurfaceWatch de Garmin está integrado en el GHD 2100. Utiliza datos de rendimiento introducidos en la aviónica de Garmin antes del despegue para proporcionar señales visuales y auditivas para advertir a los pilotos acerca de despegar o aterrizar en una pista de aterrizaje incorrecta, una pista de rodaje o una pista demasiado corta.

También se muestra en el GHD 2100 un marcador de ruta de vuelo y un director de vuelo basado en la ruta de vuelo. El marcador de la trayectoria de vuelo incluye el desplazamiento de la velocidad y la señal de la velocidad, según Garmin, "permitiendo el mando exacto de la energía." 

Garmin planea agregar opciones al GHD 2100, como la visualización de imágenes de cámaras externas, sistemas de visión mejorados basados ​​en infrarrojos (EVS) y EVS combinado y SVT para ofrecer un sistema de visión combinado. 

"El GHD también permite al piloto perseguir la categoría de autorización especial I (CAT I), así como los mínimos de aproximación del sistema de aterrizaje de instrumentos (ILS) de autorización especial de Categoría II (CAT II)", señaló Garmin. 

"Los estudios de la industria indican que volar con un HUD es más seguro en visibilidad reducida, deterioro de las condiciones climáticas y en ambientes desafiantes", dijo Carl Wolf, vicepresidente de ventas y marketing de Garmin Aviation. "Hemos trabajado duro para armonizar el GHD y las plataformas de vuelo integradas de Garmin para que los pilotos cuenten con una perfecta experiencia en vuelo en toda la cabina".

Tame arrienda un airbus A330-200 para sus vuelos a New York

Tame se ha visto en la necesidad de arrendar un Airbus A330-200 a Turkish Airlines debido al mantenimiento de su único avión de cuerpo ancho.

La aerolínea Tame Ecuador (EQ), ha alcanzado un acuerdo de arrendamiento por un Airbus A330-200 con Turkish Airlines (TK) para mitigar el déficit operacional y de capacidad en su ruta Quito – Nueva York JFK tras la entrada en mantenimiento programado de su único avión de cuerpo ancho.

Emirates, Etihad y Fly Dubai suspenden sus vuelos a Qatar

Arabia Saudí, Bahrein, Emiratos Árabes y Egipto acaban de suspender todo el tráfico fronterizo, terrestre, marítimo y aéreo con Qatar. Estos países árabes han cortado lazos diplomáticos y prohibirán la estancia de nacionales qataríes tras acusar al país de apoyar actividades terroristas y financiar grupos vinculados con Irán.

Airbus tendrá un año "muy lento" en pedidos

2017 será un año "muy, muy lento" en pedidos para Airbus, dijo este lunes el director de ventas de la fábrica europea, John Leahy, al asegurar que se espera un aumento constante de la producción.

¿Que si este año será un gran año para los pedidos? 

Definitivamente no. Será un año muy, muy lento para los pedidos de Airbus, al igual que para toda la industria", explicó Leahy en conferencia de prensa al margen de la 73° Asamblea General de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA por su siglas en inglés), celebrada en el balneario mexicano de Cancún.

"Hay un ciclo en los pedidos. Las compañías aéreas deben lentificar sus pedidos, recuperar el aliento y comenzar a absorber los aviones pedidos", añadió al subrayar que el portafolios de pedidos de la industria en su conjunto alcanzó un nivel récord.

Estimó que esta situación podría durar "un año o dos, lo cual no representa un problema pues la producción continuará aumentando continuamente debido a la solidez del portafolio de pedidos".

Hasta finales de abril, el constructor europeo tenía en su portafolio 6 mil 715 pedidos de aviones, de los cuales 5 mil 517 de pasillo único y 107 del modelo A380, el avión de pasajeros más grande del mundo 

Airbus anunció en 2016 una reducción del ritmo de producción del A380 a una cadencia de un ejemplar al mes a partir de 2018, contra los 27 producidos en total durante 2015.

Leahy no excluyó la posibilidad de una producción inferior a una nave por mes, pero se negó a dar más detalles.

"Intento mantener la producción a 12" por año, subrayó.

Fuente: El Financiero

Norwegian estrena vuelo directo entre Barcelona y Los Ángeles

Norwegian estrena este lunes el vuelo directo de Barcelona a Los Ángeles, una conexión que operará con tres frecuencias semanales.

La aerolínea abre una base de largo plazo en el Aeropuerto del Prat y sumará conexiones durante todo el año. El vuelo directo a Nueva York empezará a operar a partir de este martes y con cuatro frecuencias semanales; San Francisco, a partir del miércoles y con tres frecuencias por semana; y el 22 de agosto se iniciará la ruta con Miami, con dos vuelos semanales.

Esta noticia no sólo implicará a los viajeros, ampliando la oferta de destinos y precios, sino que también supondrá la creación de unos 300 puestos de trabajo que se sumarán a los 325 que ya trabajan en la T2 de Barcelona.

Level

Norwegian tendrá que competir con Level, una nueva compañía low cost impulsada por International Airlines Group (que integra Iberia y Vueling). La aerolínea ya ofrece vuelo de conexión directa con Los Ángeles e incorporará en las próximas semanas otros destinos como San Francisco o Punta Cana.

Fuente: El Nacional

Aeropuerto de Guayaquil cerrará operaciones por mantenimiento de pista.

Vista aérea del aeropuerto de Guayaquil y su pista.

El aeropuerto de Guayaquil cerrará operaciones aéreas el sábado 29 de julio desde las 08:00 hasta las 15:00, según NOTAM A0380/17 (notice to airmen) emitido por entidad aeronáutica correspondiente.

Durante este mantenimiento el principal trabajo será el bacheo de la pista, una vez culminado el mismo se continuará con el mantenimiento de la calle de rodaje ese mismo día. 

Esta información ya ha sido comunicada a las respectivas aerolíneas para la reorganización de sus itinerarios de vuelos y a la no afectación de pasajeros. Se ha autorizado la operación normal de helicópteros puesto que estos utilizan sus propios helipuertos.